Julia: Oscar Domingo Sarlinga, ex obispo auxiliar de la diocesis Mercedes . Lujan . Renunció el 1 de noviembre de 2015, echado por Francisco por "corrupto" , vinculado directamente al obispo Di Monte. Si tenés algún colega que quiera investigar a este personaje, pasale la info. Nadie todavía lo relaciona con el monasterio, pero creo que puede tener algo que ver. Ultimamente Di Monte estaba enfermo y no creo que pudiera hacer muchas cosas, siendo que fué en su momento el cura de la obra pública, pero este no le va en saga. Si lo buscas en internet te vas a dar cuenta porque lo digo. El enviado
Julia; te envío un enlace a una pagina "expediente politico" donde aclara un poco quien es este SArlinga. Igual hay mucha info . Un depto en Recoleta a nombre de otro (entre otras estafas ) ¿a quien me recuerda? Y OHHH , aparece MASSA = TIGRE = LOPEZ?
Disculpen: el título se traduce así : Gobierno: (o sea, según el Gobierno ) CFK es responsable del dinero de Lopez. Gov't es abreviatura de government. Saludos
Gracias, Julia. Además, como para que quede claro,en la primera oración de la nota dice que Marcos Peña "dijo ayer que Néstor y Cristina son políticamente responsables...etc."
en mis épocas de profesorado de inglés me decían que no comprará el Herald por que tenía muchos errores. ahora con todo al alcance de la mano, teniendo estos antecedentes, no se como siguen teniendo tirada
Una de dos o hicieron lo q yo interpreté o como dicen mandan fruta todo ' t sería una negación pero si dicen q es goverment mi ib quedó vetusto allá por el 93 claro no volví a hablar mucho más
En este link se puede ver claramente que la abreviatura de "government" es "gov't or Gov't"
http://english.stackexchange.com/questions/121629/how-do-you-abbreviate- government
Transcribo:
How do you abbreviate “Government”? up vote
down vote favorite As far as I can tell there are eight ways to abbreviate or write the contracted form "government".
gov or Gov gov. or Gov. gov't or Gov't govt. or Govt. (with the full stop/period) Are any of these forms considered incorrect?
In formal writing I know it is never advisable to write contractions but I imagine there must be exceptions to the rule, consequently which is the preferred version? Is there a rule which explains how polysyllabic words ought to be contracted?
19.12 Estas en un error el titular del B A H dice claramete: EL Gobierno Es Responsable. Tenes que traducir el encabezado completo.- JULIA interpretó bien,no confundas si no estas seguro!!!!!!!!
Es así, GUBERNAMENTALES :C F K ES RESPONSABLE DEL EFECTIVO DE LOPEZ..- A la profe le digo que lo siga comprando tranquila , si le gusta, ese tipo de errores no cometen.-Poo gubernamentales se entiende: noticias gubernamentales.-
Que Raro porque el Buenos Aires Herald integraba la cadena de la felicidad que recibia motos con sobres de la ex SIDE para defender a los K.....
ResponderEliminar¡Gracias, no lo recordaba!
EliminarJulia: para que la gente no se confunda.
ResponderEliminarEDITORIAL AMFIN s.a- GRUPO INDALO - es la dueña de BUENOS AIRES HERALD.
Me imagino que estarán acomodándose editorialmente para poder venderlo sin pérdida de anunciantes ni lectores.
El enviado de Santa.
SAludos a todos los padres.
Obvio! kchorra estas al horno!
ResponderEliminarJulia: Oscar Domingo Sarlinga, ex obispo auxiliar de la diocesis Mercedes . Lujan . Renunció el 1 de noviembre de 2015, echado por Francisco por "corrupto" , vinculado directamente al obispo Di Monte.
ResponderEliminarSi tenés algún colega que quiera investigar a este personaje, pasale la info. Nadie todavía lo relaciona con el monasterio, pero creo que puede tener algo que ver. Ultimamente Di Monte estaba enfermo y no creo que pudiera hacer muchas cosas, siendo que fué en su momento el cura de la obra pública, pero este no le va en saga.
Si lo buscas en internet te vas a dar cuenta porque lo digo.
El enviado
Gracias!!
EliminarJulia; te envío un enlace a una pagina "expediente politico" donde aclara un poco quien es este SArlinga. Igual hay mucha info . Un depto en Recoleta a nombre de otro (entre otras estafas ) ¿a quien me recuerda?
ResponderEliminarY OHHH , aparece MASSA = TIGRE = LOPEZ?
http://www.expedientepolitico.com.ar/exclusivo-un-lujoso-departamento-activo-la-renuncia-del-obispo-de-zarate/
Si se lo pasas a gente de Clarín, se hacen un festival
El enviado
Perdón julia
ResponderEliminarGot es tener pero 't es not abreviado lo que sería una negación
Quedando así....no tiene : cfk responsabilidad del efectivo de López
Gracias por tu corrección.
EliminarHablo idiomas pero el inglés no es mi fuerte y me dejé llevar por quienes se supone que saben (periodistas) y lo publicaron como positivo.
En este link hay un tuit de Nancy Pazos donde también lo publicó. Tal vez interpreté mal.
Eliminarhttps://twitter.com/NANCYPAZOS
Ya lo corregí.
Nuevamente, gracias
Disculpen: el título se traduce así :
EliminarGobierno: (o sea, según el Gobierno ) CFK es responsable del dinero de Lopez.
Gov't es abreviatura de government.
Saludos
¡Gracias Gaby!!
EliminarComo siempre, muy clara en todo.
Beso
Gracias, Julia. Además, como para que quede claro,en la primera oración de la nota dice que Marcos Peña "dijo ayer que Néstor y Cristina son políticamente responsables...etc."
EliminarSaludos
en mis épocas de profesorado de inglés me decían que no comprará el Herald por que tenía muchos errores. ahora con todo al alcance de la mano, teniendo estos antecedentes, no se como siguen teniendo tirada
ResponderEliminarGov't es la abreviatura de GOVERMENT
ResponderEliminar¡Gracias!!
EliminarUna de dos o hicieron lo q yo interpreté o como dicen mandan fruta todo ' t sería una negación pero si dicen q es goverment mi ib quedó vetusto allá por el 93 claro no volví a hablar mucho más
ResponderEliminarDefinitivamente les faltó una n
ResponderEliminarMañana fe de erratas
http://www.thefreedictionary.com/Gov't
En este link se puede ver claramente que la abreviatura de "government" es "gov't or Gov't"
ResponderEliminarhttp://english.stackexchange.com/questions/121629/how-do-you-abbreviate-
government
Transcribo:
How do you abbreviate “Government”?
up vote
down vote
favorite
As far as I can tell there are eight ways to abbreviate or write the contracted form "government".
gov or Gov
gov. or Gov.
gov't or Gov't
govt. or Govt. (with the full stop/period)
Are any of these forms considered incorrect?
In formal writing I know it is never advisable to write contractions but I imagine there must be exceptions to the rule, consequently which is the preferred version? Is there a rule which explains how polysyllabic words ought to be contracted?
Y sigue. Vean el link.
Eliminar19.12 Estas en un error el titular del B A H dice claramete: EL Gobierno Es Responsable. Tenes que traducir el encabezado completo.- JULIA interpretó bien,no confundas si no estas seguro!!!!!!!!
ResponderEliminarEs así, GUBERNAMENTALES :C F K ES RESPONSABLE DEL EFECTIVO DE LOPEZ..- A la profe le digo que lo siga comprando tranquila , si le gusta, ese tipo de errores no cometen.-Poo gubernamentales se entiende: noticias gubernamentales.-
ResponderEliminar