sábado, 10 de marzo de 2012

Los lectores de La Ventana opinan... y en este caso, respondo...

Hola Julia, sé q no tiene nada q ver con esta noticia pero quería decirte lo siguiente a ver si lo podías hacer público.
¿Te diste cuenta del error en el título del nuevo programa del canal América? Debería llamarse "Antes DE que sea tarde"!!!!!!!!! "que sea tarde" es una proposición sustantiva q puede sustituirse por el pronombre ESTO para verificar si corresponde la preposición DE. La verificación sería: "Antes de ESTO", es decir q no podemos decir "Antes ESTO". Me llama la atención q en el canal no haya correctores... Además, resalta cómo la ignorancia nos va cercando. Y después se quejan y menosprecian a los docentes...
Ojalá lo corrijan antes de q salga al aire así evitan un papelón mayor...
Gracias por el espacio. Saludos desde Mardel Titi

 Suprimir
Julia dijo...
 
¡Hola Tití!!!!

El error garrafal y espantoso al oído que se comete, es el que se produce por no caer en el dequeísmo y entonces, se cae en el queísmo que para mi gusto a veces suena peor.


Muchos no lo saben, pero son más las veces que corresponde el DE QUE que el simple QUE.

¡¡Es tan fácil darse cuenta!! Siempre yendo a lo sencillo (porque hay otras sutilezas, pero vamos a hacerlo fácil), con aplicar el ESO o el ESTO (como vos bien explicaste), es suficiente para avivarse.



Un párrafo aclaratorio: A la oración subordinada (con función de objeto directo) no debe anteponerse la preposición de. Por ejemplo Pidió que lleves el paquete temprano. Para comprobar la corrección, es preciso la sustitución por un pronombre neutro indefinido (algo) o demostrativo (esto o eso): Pidió esto (y no Pidió de esto). O por el pronombre personal lo, Lo pidió.

También hay situaciones en que es correcto usar cualquiera de las dos. Pero esa ya sería otra clase... jajjaa.

¡Besos!



21 comentarios:

  1. Tambien se puede corrobar si va de que o que con una simple pregunta, ejemplo Qué pidió? Pidio que no fueran tarde y no De que pidio? en este caso seria Antes de qué cosa deberia ocurrir? Antes de que sea tarde.

    ResponderEliminar
  2. como diria Clemente:un cacho de cultura!

    ResponderEliminar
  3. ya lo explico el pelado


    es lo mismo, se puede decir de las 2 maneras

    ResponderEliminar
  4. La verdad que están muy al pedo no???

    Se ve que ustedes son las grandes diosas de la ortografía. Por que no se actualizan un poco y se dan cuenta que, como la vida, la forma de hablar y escribir se tiene que amoldar a la vida.

    Por favor, dediquen su tiempo a cosas mas importantes que estar en esas pelotudeces

    Gracias

    ResponderEliminar
  5. 10:33

    Estamos esperando que vos nos digas DE QUE temas podemos hablar.
    ¿Nos ayudás?

    Saludos

    ResponderEliminar
  6. Hablen de Prostitucion VIP que de eso ustedes saben bastante.

    Aunque de VIP no tienen nada. Pero de lo otro tienen tienen toda la experiencia

    ResponderEliminar
  7. 10:33 en una revolución cultural llegás en un Marzo argentino al grito de: ¡¡¡¡La ignorancia al poder!!! Sos tan groso, que no sé como perdés tu tiempo contestando!!!!

    11:04 cagón, es muy fácil insultar a una mujer desde el teclado. Demuestra lo que sos.

    Grace: ailoviu!


    Saludetes!!!!

    ResponderEliminar
  8. Juan Copete:no tenes un hermano soltero?sos lo mas!

    ResponderEliminar
  9. Gracias por estas aclaraciones. Siempre es bueno aprender no importa en qué lugar. Por otro lado, la gramática forma parte de una convención y las estructuras se mantienen. Lo que cambian son los registros que los usuarios utilizamos en diferentes situaciones, se "amoldan" a la vida de cada zona geográfica, como dijo el anónimo 10:33.

    ResponderEliminar
  10. Gracias Julia por escucharme y enriquecer mi comentario! Y gracias a los q también aportaron su granito de arena con más datos o buena onda.
    Lo q me sorprende es q haya personas q defiendan el escribir "como te salga". Me encantaría ver su reacción cuando los atiendan empleados q escriban su nombre incorrectamente y sus aportes o trámites terminen en cualquier lado, por ejemplo. Para eso no manden a sus hijos al colegio total aprender a hablar y escribir debe ser una pérdida de tiempo. Increíble recibir críticas por solamente pretender q la tele no siga instaurando y difundiendo malos usos de nuestro idioma...
    Otra vez gracias Julia, titi de mardel

    ResponderEliminar
  11. 10:33, es alguien que va fiscalizando el empleo de tiempos ajenos, mientras desperdicia los propios. Un chanta... que le dicen...

    ResponderEliminar
  12. 11:04 debe ser un gran consumidor de prostitutas de burdeles, por eso marca tanto las diferencias.

    En cuanto a darnos por aludidas, no es algo que debamos hacer, no creo que tu pc tenga telescopio como para que puedas entrar en nuestra intimidad, ni tampoco hacer uso de nuestras sábanas.

    Lo que sí se deduce de tus palabras es que tenés un serio conflicto psicológico con el tema, ¿tal vez algún tipo de patología como la impotencia, por ejemplo?

    ResponderEliminar
  13. Por nada Titi, todo lo que pueda estar relacionado con el idioma, me puede... ajjaaaa.

    Beso!

    ResponderEliminar
  14. ¡Gracias Juan Copete!

    ¡Al fin un macho argentino! jejeje

    Beso!

    ResponderEliminar
  15. Del cruce de antes que y antes de, surgió antes de que, variante de la locución conjuntiva que algunos gramáticos censuraron en un principio por dequeísta (→ dequeísmo), pero que hoy se acepta como válida. Así, es igualmente correcto decir Llegará antes que anochezca y Llegará antes de que anochezca.

    Fuente: RAE

    ResponderEliminar
  16. El pelado dijo que las dos formas son igualmente correctas, aprobado por la Real Academia española.Lo aclaró en el programa de ayer, en Intrusos.
    Maestro Copete esta vez, te equivocaste.


    Caro

    ResponderEliminar
  17. donde se equivoco copete si no opino sobre el post? dejen de pegarle se nota que les da donde les duele.

    ResponderEliminar
  18. Es verdad,puede utilizarse de las 2 maneras. Hay una pelicula donde trabaja Philip Seymour Hoffman, Ethan Hawke y Albert Finney que se llama "Antes que el diablo sepa que has muerto" donde tambien puede aplicarse el mismo criterio del "Antes que y el Antes de que" ... ninguna invalida a la otra.

    ResponderEliminar
  19. Ailove iu tuuuuuuuu...

    Copete, sos un amor!

    ResponderEliminar
  20. ES CIERTO, EL PELADO LO ACLARO AYER EN INTRUSOS...

    ResponderEliminar
  21. No se dice de las 2 maneras, lean a Kobacci, 3 tomos inconseguibles. Como me habrá jodido mi profesora del Nacional con esto.
    Está bien lo que dice Juan Copete.

    ResponderEliminar

Si sos KAKA no entres a este espacio. No sos bienvenido.

Derecho de admisión... le dicen...